There's No Way (feat. Julia Michaels) (tradução)

Original

LAUV

Compositor: Ari Leff / Ian Kirkpatrick / Julia Michaels / Justin Tranter

Você me toca e é quase como se soubéssemos
Que haveria história entre nós dois
Sabíamos um dia que teríamos arrependimentos
Mas nós apenas os ignoramos na noite em que nos conhecemos

Nós apenas dançamos de costas um para o outro
Tentando manter nossos sentimentos secretamente cobertos
Você me toca e é quase como se soubéssemos
Que haveria história

Mas não tem como não estarmos chegando lá
Com o jeito que estamos olhando um para o outro
Não tem como não estarmos chegando lá
Cada segundo com você, eu quero outro
Mas talvez possamos esperar por um segundo
Então poderíamos manter essa tensão sob controle
Não tem como não estarmos chegando lá
Com o jeito que estamos olhando um para o outro

Eu queria poder fazer o tempo parar
Então poderíamos esquecer tudo e todos
Eu queria que o tempo se alinhasse
Então poderíamos apenas ceder ao que queremos

Porque quando eu estou com alguém, você não está
E quando você está com alguém, eu não estou
Eu queria que o tempo se alinhasse
Então nós poderíamos simplesmente ceder

Mas não tem como não estarmos chegando lá
(Mas não tem como não estarmos chegando lá)
Com o jeito que estamos olhando um para o outro
Não tem como não estarmos chegando lá
(Mas não tem como não estarmos chegando lá)
Cada segundo com você, eu quero outro
Mas talvez possamos esperar por um segundo
Então poderíamos manter essa tensão sob controle
Não tem como não estarmos chegando lá
(Mas não tem como não estarmos chegando lá)
Com o jeito que estamos olhando um para o outro

Nós apenas dançamos de costas um para o outro
Tentando manter nossos sentimentos secretamente cobertos
Nós apenas dançamos de costas um para o outro (nós apenas continuamos dançando)
Tentando manter nossos sentimentos secretamente cobertos (em direção ao outro)
Você me toca e é quase como se soubéssemos
Que haveria história

Mas não tem como não estarmos chegando lá
(Mas não tem como não estarmos chegando lá)
Com o jeito que estamos olhando um para o outro
Não tem como não estarmos chegando lá
(Mas não tem como não estarmos chegando lá)
Cada segundo com você, eu quero outro
Mas talvez possamos esperar por um segundo
Então poderíamos manter essa tensão sob controle
Não tem como não estarmos chegando lá
(Mas não tem como não estarmos chegando lá)
Com o jeito que estamos olhando um para o outro

Nós apenas continuamos dançando
Direto um para o outro
Nós apenas continuamos dançando
Direto um para o outro